koşup kaçmak.
kuşların, tavukların tünedikleri ağaç dalı veya sırık.
hep birlikte bir tarafa doğru yürümek.
1. gemilerde kullanılan bir tür makara.
2. yan yelkenleri direğe çekmekte kullanılan halat.
3. yelkeni çekmek.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
2. yan yelkenleri direğe çekmekte kullanılan halat.
3. yelkeni çekmek.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
rusya'nın ukrayna'ya girmesi Avrupa'da gaz fiyatlarını yüzde 50'den fazla artırmış. benzine zam kapımızda.
yatalak hasta, kötülükten dolayı yatalak olduğuna inanılan hasta.
(bkz: gözbaycı)
tavuk gagalamak.
kurumuş ağaç kökleri.
maydanoz.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin en eski koleji.
7 Ocak 1964'te Hasan Nevzat, Behzat Gürsel, Mahmut İslamoğlu ile İngilizce öğretim üyeleri tarafından Kösklüçiftlik mevkiinde kiralık bir evde kuruldu.
Kıbrıslı Türkler 1963 yılında başlayan toplumlararası çatışmalar nedeniyle ikiye bölünen Lefkoşa'nın kuzey kısmına yerleşmiş ancak birçok öğrencinin eğitim gördüğü İngiliz Okulu'nun güneyde kalması sebebiyle okulda görev alan Kıbrıslı Türk öğretmenlerin İngiliz Okulu'na benzer bir okula ihtiyaç olduğundan hareketle "Köşklüçiftlik İngiliz Okulu" adı ile kurulmuştur. Okul 1967 yılında Maarif Dairesi'ne devredildi. Okul önce Atatürk Meydanı yakınlarındaki Victoria Kız Lisesi'ne ardından da Haydarpaşa Camii'nin yanındaki eski Ticaret Lisesi'ne taşındı.
1968 yılında Türkçe Eğitim Müdürlüğü'ne devredildi ve adı İngiliz Koleji olarak değiştirildi. 1973 yılına kadar okul mezunlarına diploma vermemişti. 1973 yılında Türk Üniversitelerine girişte yapılan değişiklikler nedeniyle okulun adı Türk Maarif Koleji olarak değiştirilerek mezunlarına lise diploması da verme yetkisi verildi.
1991'den sonra ortaokul kısmı (birinci sınıflar, ikinci sınıflar ve üçüncü sınıflar) başka bir binaya (ayrı bir okul olarak - Bayraktar Türk Maarif Koleji olarak adlandırılır) taşındı ve sadece lise kısmı (dördüncü, beşinci ve altıncı sınıflar) mevcuttu. 2009-2010 eğitim-öğretim yılında ortaokul yeniden ana binasına taşındı. şu anda 6., 9., 10., 11. ve 12. sınıflar aynı binada eğitim görüyor.
7 Ocak 1964'te Hasan Nevzat, Behzat Gürsel, Mahmut İslamoğlu ile İngilizce öğretim üyeleri tarafından Kösklüçiftlik mevkiinde kiralık bir evde kuruldu.
Kıbrıslı Türkler 1963 yılında başlayan toplumlararası çatışmalar nedeniyle ikiye bölünen Lefkoşa'nın kuzey kısmına yerleşmiş ancak birçok öğrencinin eğitim gördüğü İngiliz Okulu'nun güneyde kalması sebebiyle okulda görev alan Kıbrıslı Türk öğretmenlerin İngiliz Okulu'na benzer bir okula ihtiyaç olduğundan hareketle "Köşklüçiftlik İngiliz Okulu" adı ile kurulmuştur. Okul 1967 yılında Maarif Dairesi'ne devredildi. Okul önce Atatürk Meydanı yakınlarındaki Victoria Kız Lisesi'ne ardından da Haydarpaşa Camii'nin yanındaki eski Ticaret Lisesi'ne taşındı.
1968 yılında Türkçe Eğitim Müdürlüğü'ne devredildi ve adı İngiliz Koleji olarak değiştirildi. 1973 yılına kadar okul mezunlarına diploma vermemişti. 1973 yılında Türk Üniversitelerine girişte yapılan değişiklikler nedeniyle okulun adı Türk Maarif Koleji olarak değiştirilerek mezunlarına lise diploması da verme yetkisi verildi.
1991'den sonra ortaokul kısmı (birinci sınıflar, ikinci sınıflar ve üçüncü sınıflar) başka bir binaya (ayrı bir okul olarak - Bayraktar Türk Maarif Koleji olarak adlandırılır) taşındı ve sadece lise kısmı (dördüncü, beşinci ve altıncı sınıflar) mevcuttu. 2009-2010 eğitim-öğretim yılında ortaokul yeniden ana binasına taşındı. şu anda 6., 9., 10., 11. ve 12. sınıflar aynı binada eğitim görüyor.
alkış, alkışlamak.
Elçırpmanın Kıbrıs ağzındaki karşılığı çıpbana çalmaktır. (Mustafa Gökçeoğlu)
Elçırpmanın Kıbrıs ağzındaki karşılığı çıpbana çalmaktır. (Mustafa Gökçeoğlu)
alay etmek, kışkırtmak, takılmak.
iyice ezmek, çök kötü dövmek.
üçtaşla dokuztaşın geliştirilmişi, dokuztaş gibi oynanan oyun olup bu oyundaki şekille bazı yörelerde dokuztaş da oynanmakladır. ilk oynayacak oyuncu tutuşmacayla seçilir.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
pişirildikten sonra dilim dilim kesilerek ısıyla kurutulmuş ekmek. peksimet.
eğri bacaklı.
Bir ticaret ve konaklama merkezi olan Lefkoşa Asmaaltı Meydanı, Lüzinyan döneminden başlayarak Kıbrıs'ın İdari merkezi durumundaki Sarayönü ile dini merkezi durumundaki Selimiye meydanlarının arasında yer almaktadır. Osmanlı dönemi öncesindeki konumuna ilişkin bilgilere sahip olmamakla birlikte, Osmanlı dönemine ait Kumarcılar Hanı giriş koridorundaki Ortaçağ kemeri, Osmanlı dönemi öncesinde şekillenmeye başladığına işaret etmektedir.
Ancak yine de bu meydanı şehir içi ticaret hanlarının yoğunlaştığı bir ticaret ve konaklama merkezi haline getiren Osmanlılar olmuştur. Osmanlı döneminde genel görünümüyle, Lefkoşalılar ile Lefkoşa'ya geçici olarak gelen yerli ve yabancıların çoğu ihtiyaçlarını karşılayan bir merkez durumundaydı. Bu ihtiyaçların karşılanmasına yönelik olarak meydanın çevresinde üç ayrı hanın yanı sıra, hamam, aşhane, fırın, kahvehane, meyhane, şano, bakkal, nalbant ve eğlence yerleri bulunmaktaydı.
Ancak yine de bu meydanı şehir içi ticaret hanlarının yoğunlaştığı bir ticaret ve konaklama merkezi haline getiren Osmanlılar olmuştur. Osmanlı döneminde genel görünümüyle, Lefkoşalılar ile Lefkoşa'ya geçici olarak gelen yerli ve yabancıların çoğu ihtiyaçlarını karşılayan bir merkez durumundaydı. Bu ihtiyaçların karşılanmasına yönelik olarak meydanın çevresinde üç ayrı hanın yanı sıra, hamam, aşhane, fırın, kahvehane, meyhane, şano, bakkal, nalbant ve eğlence yerleri bulunmaktaydı.
üstü benekli kedi, sincap.
Kaynayan pekmezin içine sele ile batırılan küçük hamurlardan yapılan bir çeşit tatlı.
Rumca: κουλλουρκά (gullurga) Simitler.
Rumca: κουλλουρκά (gullurga) Simitler.
avuç içi kadar çukur kazılır. çocuklar ellerinde bir avuç dolusu piriliyi belirli bir mesafeden çukura atarlar. Hangisi daha çok piriliyi o çukura sokarsa o kazanır.
alınmak, gücenmek.
1. bir tür ilenme.
'... sürüden ayrılmak koyunlara taş atıyor, 'be yerimo', 'bak, beytambala bak' diye bağırıyor, sövüyor...'
2. uğursuz, lânetli.
3. kötü bir işte kullanılabilen herhangi bir nesne. 'bu beytambalı da ingilizler boşuna vermediler ki bize.'
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
'... sürüden ayrılmak koyunlara taş atıyor, 'be yerimo', 'bak, beytambala bak' diye bağırıyor, sövüyor...'
2. uğursuz, lânetli.
3. kötü bir işte kullanılabilen herhangi bir nesne. 'bu beytambalı da ingilizler boşuna vermediler ki bize.'
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
Arabahmet Mahallesi Şehit Salahi Şevket Sokak'ta bulunur.
Lefkoşa'da iyi korunmuş Klasik Osmanlı eserlerinden biri olan cami, Kıbrıs'ın fethine katılan, Kıbrıs Beylerbeyi olan ve ilk vakıf kurucuları arasında yer alan Arabahmet Paşa'nın adına 1845 yılında aynı adı taşıyan mahallede inşa edilmiştir.
İlk yapıldığı dönemde tabanı ortaçağa ait 25 mezar taşı ile döşenmiş durumda olan cami, daha sonra yapılan tamirler sırasında bu taşlar sökülerek Lefkoşa Taş Eserler Müzesine nakledilmiştir. Caminin bahçesinde bir şadırvan ve İshak Paşa ve Kamil Paşa gibi Türklere ait mezarlar bulunmaktadır.
Lefkoşa'da iyi korunmuş Klasik Osmanlı eserlerinden biri olan cami, Kıbrıs'ın fethine katılan, Kıbrıs Beylerbeyi olan ve ilk vakıf kurucuları arasında yer alan Arabahmet Paşa'nın adına 1845 yılında aynı adı taşıyan mahallede inşa edilmiştir.
İlk yapıldığı dönemde tabanı ortaçağa ait 25 mezar taşı ile döşenmiş durumda olan cami, daha sonra yapılan tamirler sırasında bu taşlar sökülerek Lefkoşa Taş Eserler Müzesine nakledilmiştir. Caminin bahçesinde bir şadırvan ve İshak Paşa ve Kamil Paşa gibi Türklere ait mezarlar bulunmaktadır.
özellikle baf ve limasol göçmenleri silah anlamında kullanır.
18 eylül 1920 yılında minareliköy'de varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. ilkokulu minareliköy'de, ortaokulu ise cihangir ortaokulu'nda tamamlamıştır. lise eğitimini ise islam lisesi'nde bitirmiştir. mezun oluktan sonra 1940-1941 yılları arasında cihangir ilkokulu'nda öğretmenlik yapmıştır. babasının ölümü üzerine çiftçilik yapmaya başlamış aynı zamanda da kırtasiye işine girişmiş bunun sonucunda da deniz kırtasiye'yi kurmuştur. birkaç arkadaşı ile bilikte 1942 yılında kıbrıs çiftçiler birliği'ne üye olmuş 1942 yılında bayrak ve dil konusunda anlaşmazlığa düşerek ayrılmış 1 mayıs 1943 tarihinde kıbrıs türk çiftçiler birliği'ni kurmuştur. aynı zamanda kıbrıs türk çiftçiler birliği tarafından yayımlanan ileri dergisi ile hürsöz gazetesinde yazılar yazmıştır. 1946 yılında ateş, 1951 yılında vatan, 1954 yılında köylü gazetelerini yayımlamıştır. kıbrıs cumhuriyeti'nin kurulmasından sonra seçimlerde bağımsız olarak milletvekilliğini kazanmıştır. 1975 yılına kadar siyasete devam etmiştir.
m.kemal deniz 21 ekim 2000 yılında hayata veda etmiştir.
m.kemal deniz 21 ekim 2000 yılında hayata veda etmiştir.
1. çabuk küsen.
2. küskümotu.
3. daima küsen çocuk veya kadın.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü
2. küskümotu.
3. daima küsen çocuk veya kadın.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü
(bkz: loggo)
hayret, şaşkınlık durumunda söylenir.
Ekranda gördüğünüzde bu adam vekil mi?
Bu adam bakanlık mı yaptı?
hangi ara?
gibi sorular ile kafayı yemenize neden olan şahsiyet.
Bu adam bakanlık mı yaptı?
hangi ara?
gibi sorular ile kafayı yemenize neden olan şahsiyet.
düğünden yedi gün sonra, pazar günü güveyinin gumbarolara evinde verdiği yemekli parti.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
aptal kişi.
1. topraktan veya camdan yapılmış kap.
2. suyla karıştırılıp içilen toz soda.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
2. suyla karıştırılıp içilen toz soda.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
insanların canını almakla görevli olduğuna inanılan melek. azrail.
bu gece.
içerim seve seve
böyce bayramımız var
sakın geç kalma eve
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
içerim seve seve
böyce bayramımız var
sakın geç kalma eve
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
25 Aralık 1946'da Baf'ın Arodez köyünde dünyaya geldi. Babasının Arodez'de şarap imalathanesi vardı. lk ve orta eğitimini baf'da tamamladı. Liseyi Baf Kurtuluş Lisesi'nde okudu. 1970 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi İnşaat mühendisliği bölümünden mezun oldu. Üniversite yıllarında ara ara Cybarco isimli rum inşaat şirketinde çalıştı. Mezuniyetinin ardından Libya'ya giderek inşaat şirketlerinde çeşitli kademelerde çalıştı.
Kıbrıs'a döndüğünde Lefkoşa'da Emek İnşaat Limited Şirketi'ni kurdu ve burada genel müdür olarak çalıştı. 24 Haziran 1990 yılında yapılan yerel seçimlerde Ulusal Birlik Partisi adayı olarak Mustafa Akıncı'nın ardından belediye başkanı seçildi.
Burhan Yetkili ve eşi Gülay Yetkili ile evli Soner, Cahit ve Özlem adından üç çocuğu bulunmaktadır. Oğullarından Soner Yetkili, 2009-2010 yılları arasında Kıbrıs Türk İnşaat müteahhitleri Birliği Başkanlığı görevinde bulundu.
Kıbrıs'a döndüğünde Lefkoşa'da Emek İnşaat Limited Şirketi'ni kurdu ve burada genel müdür olarak çalıştı. 24 Haziran 1990 yılında yapılan yerel seçimlerde Ulusal Birlik Partisi adayı olarak Mustafa Akıncı'nın ardından belediye başkanı seçildi.
Burhan Yetkili ve eşi Gülay Yetkili ile evli Soner, Cahit ve Özlem adından üç çocuğu bulunmaktadır. Oğullarından Soner Yetkili, 2009-2010 yılları arasında Kıbrıs Türk İnşaat müteahhitleri Birliği Başkanlığı görevinde bulundu.
büyük, çukur çinko tabak.
kaynak: kıbrıs ağzı, erdoğan saracoğu.
kaynak: kıbrıs ağzı, erdoğan saracoğu.
gri renkli boynuzsuz teke.
çocuk oyunlarında sayı kazanmak.
dalga geçmek.
karşı cinsten biriyle yakın ilişki kurmak.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
karşı cinsten biriyle yakın ilişki kurmak.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
hellim kurdu, seyrik.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
hamur kesmek veya hamur bulaşmış tekneyi temizlemek için kullanılan alet.
çöp. işe yaramayan atıl durumdaki şey. yararsız, is ya da zararlı olduğu için atılan ufak tefek şeylerin topu.
Cem karaca için bir dönem Yakın Doğu Üniversitesi'nde eğitim gören oğlu emrah karaca şunları söylemişti.
"Ben Cem Karaca'nın Cem Karaca olduğunu Kıbrıs konserlerinde anladım... Kıbrıs'ta bir üniversiteyi kazandığımı babama söylediğimde, 'Ben de Kıbrıs'a turneye gideceğim, birlikte gidelim' dedi. 93 yazıydı sanırım, ben o sene anladım babamın ne olduğunu. Kıbrıs'ta farklı bir durum var, burası gibi değil ne dönek diyen var ne başka biçimde yaftalayan var.
60'larda, 70'lerde nasıl bıraktıysa Kıbrıs öyle. Babam bir yerde konser veriyor olsun, başka bir yerde dünyanın en iyi sanatçısı olsun babamın işi yine ful çakardı. Ben bunu birebir yaşadım. Ben biraz iri bir adamımdır, babama bodyguardlık yapmak zorunda kalmıştım. Gözlerime inanamadım. Ben Cem Karaca'nın ne olduğunu Kıbrıs'ta anladım."
"Ben Cem Karaca'nın Cem Karaca olduğunu Kıbrıs konserlerinde anladım... Kıbrıs'ta bir üniversiteyi kazandığımı babama söylediğimde, 'Ben de Kıbrıs'a turneye gideceğim, birlikte gidelim' dedi. 93 yazıydı sanırım, ben o sene anladım babamın ne olduğunu. Kıbrıs'ta farklı bir durum var, burası gibi değil ne dönek diyen var ne başka biçimde yaftalayan var.
60'larda, 70'lerde nasıl bıraktıysa Kıbrıs öyle. Babam bir yerde konser veriyor olsun, başka bir yerde dünyanın en iyi sanatçısı olsun babamın işi yine ful çakardı. Ben bunu birebir yaşadım. Ben biraz iri bir adamımdır, babama bodyguardlık yapmak zorunda kalmıştım. Gözlerime inanamadım. Ben Cem Karaca'nın ne olduğunu Kıbrıs'ta anladım."
menekşe.
bakla.
Kıbrıslı kimliğinden asla taviz vermeyen, mücadele insanı, eğitmen ve gazeteci.
30 Ağustos 1936'da Kıbrıs'ın Dillirga bölgesinin Aytotoro köyünde doğdu. ilkokulu köy okulunda, ortaokulu ve liseyi Lefkoşa'da tamamladı. Liseyi bitirdikten sonra İstanbul'da bir yıl Yüksek Ekonomi ve Ticaret Okulu'na gitti. 1959 yılında Öğretmen Koleji'ne girdi. 1961 yılında mezun oldu. Aynı yıl ilkokul öğretmeni olarak göreve başladı. emekli olduğu 1983 yılına kadar ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.
1968 yılında kurulan Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nın kurucuları arasında yer aldı. 1971yılından 1985 yılına kadar Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nın Yönetim Kurulu'nda faal üyelik, sekreterlik ve başkanlık görevlerinde bulundu.
Gazeteciliğe 15 mart 1972'de Yarın gazetesinde çıkan yazısı ile başladı. 1977 yılında bu gazeteden ayrılarak söz gazetesini çıkardı. Söz gazetesinde “Çirkef Yatağının Ortasında Gülistanlık Olmaz” başlığıyla yayınlanan bir yazısı nedeniyle, yargı organlarını yerdiği gerekçesiyle 1983'te 2 ay hapis cezasına çarptırıldı. Ancak üç gün sonra Federe Meclis'in çıkardığı Özel Af Yasası ile bu cezası kaldırılarak hapisten çıkarıldı.
1983'te, Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nı temsilen Kurucu Meclis'e girdi. 1985'te Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bağımsız aday oldu.1990 yılında Yeni Kıbrıs Partisi'ne katıldı ve milletvekili adayı oldu.
Avrupa gazetesi ve devamı olan Afrika ile haftalık Yeniçağ gazetelerinde yazım yaşamına devam etti. Yayınlanmış 6 tane kitabı bulunan Arif Hasan Tahsin'nin ilk evliliğinden 3 oğlu ve altı torunu bulunuyor.
12 Aralık 2012 tarihinde yaşama gözlerini yumdu.
yayınlanmış kitapları;
Aynı Yolu Yürüyenler Farklı Yerlere Varamazlar (3 cilt),
Çirkef Yatağının Ortasında Gülistanlık Olmaz,
Geçmişi unutmadan geleceğe bakmak,
Nigose Baba,
Geçmişten Geleceğe Bir Kıbrıs Hikayesi,
Bir Sese Hasret
30 Ağustos 1936'da Kıbrıs'ın Dillirga bölgesinin Aytotoro köyünde doğdu. ilkokulu köy okulunda, ortaokulu ve liseyi Lefkoşa'da tamamladı. Liseyi bitirdikten sonra İstanbul'da bir yıl Yüksek Ekonomi ve Ticaret Okulu'na gitti. 1959 yılında Öğretmen Koleji'ne girdi. 1961 yılında mezun oldu. Aynı yıl ilkokul öğretmeni olarak göreve başladı. emekli olduğu 1983 yılına kadar ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.
1968 yılında kurulan Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nın kurucuları arasında yer aldı. 1971yılından 1985 yılına kadar Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nın Yönetim Kurulu'nda faal üyelik, sekreterlik ve başkanlık görevlerinde bulundu.
Gazeteciliğe 15 mart 1972'de Yarın gazetesinde çıkan yazısı ile başladı. 1977 yılında bu gazeteden ayrılarak söz gazetesini çıkardı. Söz gazetesinde “Çirkef Yatağının Ortasında Gülistanlık Olmaz” başlığıyla yayınlanan bir yazısı nedeniyle, yargı organlarını yerdiği gerekçesiyle 1983'te 2 ay hapis cezasına çarptırıldı. Ancak üç gün sonra Federe Meclis'in çıkardığı Özel Af Yasası ile bu cezası kaldırılarak hapisten çıkarıldı.
1983'te, Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası'nı temsilen Kurucu Meclis'e girdi. 1985'te Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bağımsız aday oldu.1990 yılında Yeni Kıbrıs Partisi'ne katıldı ve milletvekili adayı oldu.
Avrupa gazetesi ve devamı olan Afrika ile haftalık Yeniçağ gazetelerinde yazım yaşamına devam etti. Yayınlanmış 6 tane kitabı bulunan Arif Hasan Tahsin'nin ilk evliliğinden 3 oğlu ve altı torunu bulunuyor.
12 Aralık 2012 tarihinde yaşama gözlerini yumdu.
yayınlanmış kitapları;
Aynı Yolu Yürüyenler Farklı Yerlere Varamazlar (3 cilt),
Çirkef Yatağının Ortasında Gülistanlık Olmaz,
Geçmişi unutmadan geleceğe bakmak,
Nigose Baba,
Geçmişten Geleceğe Bir Kıbrıs Hikayesi,
Bir Sese Hasret
Tekli av tüfeği.
Rumca : monarin μονάριν / monaris μονάρηςv.
Rumca : monarin μονάριν / monaris μονάρηςv.
bahçe
1. zengin birinin küçük gördüğü işler ya da önemsemediği mallar yoksullae için servettir.
2. kamu yararına önemli işler üxtlenmiş insanların herhangi bir zorluk yaşaması toplumun da sıkıntı yaşamasına yol açar.
2. kamu yararına önemli işler üxtlenmiş insanların herhangi bir zorluk yaşaması toplumun da sıkıntı yaşamasına yol açar.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?