balık tutmak için kullanılan misina ve ucuna takılmış kanca, olta.
facebook'da oldukça anlamlı bir yazı paylaşmış yönetmen.
"anası babası orijinal kıbrıslıtürk bir ilkokul çocuğu arkadaşına "kanka" dedi.
dönüp sordum
"Kanka ne demek?"
"en yakın arkadaş" dedi." o benim en yakın arkadaşım" diye de ekledi.
"Biz sizin yaşınızdayken gardaş derdik, ya da gomma" dedim.
"gommaaa??? o ne ki?" dedi
"işte en iyi arkadaş demektir gomma" dedim.
"hayır" dedi "ona kanka derler" diye tutturdu.
ikna edemedim.
Kıbrıs ağzı, Kıbrıs Lehçesi ne derseniz deyin..
o da günlük hayatımızdan yavaş yavaş çıkıyor.
bu ufacık diyalog bunun en somut göstergesi.
bu çocuklar büyüyünce kıbrıslı kültürüne ait zerre kadar bilgileri ve pratikleri ne yazık ki olmayacak.
bu bir cinayettir.
bir kültür,
bir yaşam bicimi
bir dil,
bilinçli bir şekilde yok ediliyor ve hiçbir şey yapamıyoruz.
kültürü, dili, yaşam tarzı,
ve her türlü geleneği yok edilen bir toplum,
devlet olsa ne olur?
hepimiz katiliz
bir çocuğun iki sözünden sen de nerelere geldin diyeceksiniz belki..
olabilir.... ama bir de meşhur laf vardır
"çocuktan al haberi" derler.
bu talihsizliğe çanak tutan, sebep olan, teşvik eden, görmezden gelen herkese nalet olsun gadara bulsun hepsini ilahitangrım!"
"anası babası orijinal kıbrıslıtürk bir ilkokul çocuğu arkadaşına "kanka" dedi.
dönüp sordum
"Kanka ne demek?"
"en yakın arkadaş" dedi." o benim en yakın arkadaşım" diye de ekledi.
"Biz sizin yaşınızdayken gardaş derdik, ya da gomma" dedim.
"gommaaa??? o ne ki?" dedi
"işte en iyi arkadaş demektir gomma" dedim.
"hayır" dedi "ona kanka derler" diye tutturdu.
ikna edemedim.
Kıbrıs ağzı, Kıbrıs Lehçesi ne derseniz deyin..
o da günlük hayatımızdan yavaş yavaş çıkıyor.
bu ufacık diyalog bunun en somut göstergesi.
bu çocuklar büyüyünce kıbrıslı kültürüne ait zerre kadar bilgileri ve pratikleri ne yazık ki olmayacak.
bu bir cinayettir.
bir kültür,
bir yaşam bicimi
bir dil,
bilinçli bir şekilde yok ediliyor ve hiçbir şey yapamıyoruz.
kültürü, dili, yaşam tarzı,
ve her türlü geleneği yok edilen bir toplum,
devlet olsa ne olur?
hepimiz katiliz
bir çocuğun iki sözünden sen de nerelere geldin diyeceksiniz belki..
olabilir.... ama bir de meşhur laf vardır
"çocuktan al haberi" derler.
bu talihsizliğe çanak tutan, sebep olan, teşvik eden, görmezden gelen herkese nalet olsun gadara bulsun hepsini ilahitangrım!"
göze eli dürbün biçiminde koyup bir yere bakmak. andilyo.
sarı saçlı, beyaz tenli erkek.
kamu görevinde belirli bir süre çalıştıktan sonra süreklilik kazanacakların oluşturduğu kadro.
öküzleri dürtmek için kullanılan ucu çivili değnek.
yumruk.
yemek yerken ya da yaparken kullanılan ketenden yapılmış el bezi, havlu.
çok elit içişleri eski bakanı, halk partisinin lefkoşa milletvekilidir. kudret özersay ile pek can ciğerdir.
yaşı geçkin, sonradan olma, dönme.
Bir kaç sene önceye kadar Girne'de küçük motoruyla gezerken görebileceğiniz Kıbrıs Türk tiyatrosunun önemli isimlerinden tiyatrocu büyüğümüz. En son kan değerlerindeki düşüklük nedeniyle hastaneye kaldırılmıştı. Şimdi motosiklet kullanamıyor ama ne mutlu ki tiyatroya devam edebiliyor. (bkz: insan denen şey)
ayrıca bir sözlük yazarı. beytambal galsin
Kamu mülakatına giren vatandaşların bilgilerinin gözlemci sendikalarla paylaşılmaması sonrası, Kamu Hizmeti Komisyonu'nda eylem yaparak durumu protesto ederken tutuklanan kamu-sen başkanı. 2 saat gözaltında kalmıştır.
jurnallemek, şikayet etmek.
umduğunu bulamamak.
Bugün yaptığı yazılı açıklamada sevincini paylaşmış genetik uzmanı. Baysal ABD Gıda ve İlaç İdaresi'nin talasemi hastalığına yönelik ilk hücre bazlı gen tedavisini onayladığını belirtti.
Erol Hocanın paylaşımı şöyle: “Yaklaşık 40 yıllık ihtisas ve meslek hayatımda bugünü hayal ettim durdum. Bir KKTC vatandaşı olarak henüz 22 yaşında UCL'de hematoloji hocam Prof. Modell bana bir ders sonu "Sen Kıbrıs'lısın, mezun olduktan sonra benimle Talasemi alanında doktora tezi yapmanı istiyorum, çünkü senin ülken Kıbrıs'ta buna çok ihtiyaç vardır" sözleri hâlâ kulaklarımda çınlamaktadır. Evet aradan geçen 40 yılda bu alanda çok büyük gelişmelere imza atılmıştır. Ancak bugünkü gelişme Talasemi tedavisinde ulaşabileceğimiz en son nokta olarak tarihe geçecek niteliktedir. Çünkü FDA, düzenli kan transfüzyonu gerektiren beta-talasemili yetişkin ve pediatrik hastaları tedavi eden ilk hücre bazlı gen tedavisi onayladı (17 Ağustos 2022).
Bu yeni gelişmeyle artık talasemili kardeşlerimize zor ve zahmetli tedavi yerine çare sunma müjdesini vermekten dolayı son derece mutluyum."
Erol Hocanın paylaşımı şöyle: “Yaklaşık 40 yıllık ihtisas ve meslek hayatımda bugünü hayal ettim durdum. Bir KKTC vatandaşı olarak henüz 22 yaşında UCL'de hematoloji hocam Prof. Modell bana bir ders sonu "Sen Kıbrıs'lısın, mezun olduktan sonra benimle Talasemi alanında doktora tezi yapmanı istiyorum, çünkü senin ülken Kıbrıs'ta buna çok ihtiyaç vardır" sözleri hâlâ kulaklarımda çınlamaktadır. Evet aradan geçen 40 yılda bu alanda çok büyük gelişmelere imza atılmıştır. Ancak bugünkü gelişme Talasemi tedavisinde ulaşabileceğimiz en son nokta olarak tarihe geçecek niteliktedir. Çünkü FDA, düzenli kan transfüzyonu gerektiren beta-talasemili yetişkin ve pediatrik hastaları tedavi eden ilk hücre bazlı gen tedavisi onayladı (17 Ağustos 2022).
Bu yeni gelişmeyle artık talasemili kardeşlerimize zor ve zahmetli tedavi yerine çare sunma müjdesini vermekten dolayı son derece mutluyum."
kötü talihli, zavallı.
kokulu tohumu çöreklere konan bir çeşit ot.
benzeri, aynısı.
(bkz: gırmızılık)
çamaşırları suyu sıkılmış, kurutulmaya hazır hale getirmek.
pişirildikten sonra dilim dilim kesilerek ısıyla kurutulmuş ekmek. peksimet.
(bkz: hünkür)
İbrahimpaşa Mahallesi Girne Caddesi'nde bulunur.
Mevlevi Tekkesi, 16. yüzyılda burada var olan Arap Ahmet Paşa ile Ferhat Paşa Mevlevihanelerinin üzerine 17. yüzyılda inşa edildi. Osmanlıların adaya hakim olmasından sonra Anadolu'dan gelen değişik mezhep ile tarikatlar arasında önemli bir yeri olan Mevleviler tarafından, hem dinsel hem de kültürel merkez olarak işlev gördü. Mevlevihane'de, derviş hücreleri, semahane, türbe, mutfak ve misafirhane odaları bulunuyordu. Dervişlerin, uzun yıllar sema ayinleri düzenlediği bu tekke, son şeyhi Şamlı Selim Dede'nin vefat ettiği 1954 yılından belli bir süre sonra ibadete kapatıldı ve ilk kez 30 Nisan 1963 tarihinde “Kıbrıs Türk Etnografya Müzesi' olarak ziyarete açıldı.
Mevlevi Tekkesi, 16. yüzyılda burada var olan Arap Ahmet Paşa ile Ferhat Paşa Mevlevihanelerinin üzerine 17. yüzyılda inşa edildi. Osmanlıların adaya hakim olmasından sonra Anadolu'dan gelen değişik mezhep ile tarikatlar arasında önemli bir yeri olan Mevleviler tarafından, hem dinsel hem de kültürel merkez olarak işlev gördü. Mevlevihane'de, derviş hücreleri, semahane, türbe, mutfak ve misafirhane odaları bulunuyordu. Dervişlerin, uzun yıllar sema ayinleri düzenlediği bu tekke, son şeyhi Şamlı Selim Dede'nin vefat ettiği 1954 yılından belli bir süre sonra ibadete kapatıldı ve ilk kez 30 Nisan 1963 tarihinde “Kıbrıs Türk Etnografya Müzesi' olarak ziyarete açıldı.
söyleşi, sohbet.
2009 yılında Panagiotis Machlouzari'in Mita çetesi adlı bir kitabı var. kitabı okumadım. ancak özetini rum internet sitelerinden buldum. bakış açılarımızdaki farklılara bir örnek oldu. buna göre Cemal Mida kötü şöhrete sahipmiş.1937'de koyun çalmak suçlamasıyla tutuklanmış. Tahliyesinden dört yıl sonra,11 Ekim 1941'de kendisini ispiyonlayan Hasan Kara Mehmet'i öldürmüş. ardından trodos dağlarına kaçmış. burada Kıbrıs suç tarihinin en ünlü çeteleri listesinde kendine yer edinecek olan kendi çetesini kurmuş. Çete üyeleri, çevredeki bölgeden cinayet ve hayvan hırsızlığından aranan çeşitli suçlularmış ve beş yıl boyunca Kıbrıs'ı terörize etmişler.
Cemal Mida aynı zamanda bir kılık değiştirme uzmanıymış. öyle ki bayındırlıkta farklı bir isimle maaşlı iş yazılıp uzun süre çalışır gibi yapıp para almış. Mida çetesiyle gasp, tecavüz ve adam öldürmeyi sürdürmüş. 30'a yakın suç işlemiş.
4 Mart 1946'da Polisle girdiği çatışma sonrasında Mitaş omzundan ağır yaralanmış. On bir gün boyunca Alectora köyünde bir ahırda saklanmış. dönemin Kıbrıslı Türk kadınlarının kıyafetlerinden birini giyinerek polisten kaçmış. Ancak 21 Mart 1946 tarihli Cyprus Mail gazetesinde yer alan habere göre metresinin polise ihbarı sonucu yakalanmış.
29 Ekim 1946 tarihinde idam edilmeden önce mahkemede "Allah'a inanıyorum. Ben adalete kavuşacağım" demiş.
yani Cemal Mida Kıbrıslı Türkler için adına destanlar yazılıp söylenen bir halk kahramanı, rumlar için ise azılı bir suçlu.
Cemal Mida aynı zamanda bir kılık değiştirme uzmanıymış. öyle ki bayındırlıkta farklı bir isimle maaşlı iş yazılıp uzun süre çalışır gibi yapıp para almış. Mida çetesiyle gasp, tecavüz ve adam öldürmeyi sürdürmüş. 30'a yakın suç işlemiş.
4 Mart 1946'da Polisle girdiği çatışma sonrasında Mitaş omzundan ağır yaralanmış. On bir gün boyunca Alectora köyünde bir ahırda saklanmış. dönemin Kıbrıslı Türk kadınlarının kıyafetlerinden birini giyinerek polisten kaçmış. Ancak 21 Mart 1946 tarihli Cyprus Mail gazetesinde yer alan habere göre metresinin polise ihbarı sonucu yakalanmış.
29 Ekim 1946 tarihinde idam edilmeden önce mahkemede "Allah'a inanıyorum. Ben adalete kavuşacağım" demiş.
yani Cemal Mida Kıbrıslı Türkler için adına destanlar yazılıp söylenen bir halk kahramanı, rumlar için ise azılı bir suçlu.
ısrarla inkarda bulunmak, asla kabul etmemek, inkarda direnmek.
erkek çocuk beklerken kız çocuğun olması.
turunçgillerden, meyvesinin kabuklarında reçel yapılan ve güzel kokulu bir esans çıkarılan ağaç. bergamut, ağaç kavunu. beyarmudu.
evlenme töreninden sonra (bkz: mübareki)de gelinin giydiği elbise.
"Elektriğe okkalı zam. Buna karşın elektrik kesintilerine devam... Akaryakıta okkalı zam. Buna karşın benzin istasyonlarıyla tedarikçiler arasında kriz devam... Hem daha fazla ödüyoruz, hem de daha az hizmet alıyoruz. Ve hükumet ülkeyi yönettiğini iddia etmeye devam ediyor hala!"
Tufan Erhürman
Tufan Erhürman
eğri, eğri bacak. kambur.
Türkiye'de meydana gelen deprem sırasında bulunduğu Hatay Kırıkhan Öğretmenevinin yıkılması sırasında hayatını kaybeden Göçmenköy İdman Yurdu yöneticisi.
😔
![]()
😔
kesilen camların kenarını yuvarlatma.
Bahçesinde kebap yapılan bir Saray
"Kıbrıs demişken, eski Cumhurbaşkanı Akıncı'nın siyasi görüşlerine pek katılmam. Hatta Fazıl Küçük'ün, Rauf Denktaş'ın mirasına, Kıbrıs Türklerinin 60 yıllık davasına ihanet ettiğini düşünürüm.
Ama ne yalan söyleyeyim, son yaptığı açıklamayı doğru buldum.
Devletlerin itibarının binalarının ihtişamı ile ölçülmeyeceği barizdir.
Kıbrıs'a hiç gittiniz mi, Başkanlık Sarayı'nı hiç gördünüz mü bilmiyorum.
Doğru eskidir.
Doğru küçüktür.
Ama çok şirin bir binadır.
320 bin nüfuslu bir ülke için de bana göre yeterlidir.
Yıllar önce iş için Kıbrıs'ta idim.
Nur içinde yatsın Rauf Denktaş Kıbrıs'ta olduğumuzu duymuş.
Asistanı telefon açtı.
“Eğer müsaitseniz yarın akşam Sayın Denktaş yemeğe bekliyor” diye.
Biz “Tamam” deyince ekledi.
“Çok da geç kalmayın. Akşam üzeri gelin.”
Biz de hava kararmadan bir taksiye atladık ve Başkanlık Sarayı'nın yolunu tuttuk.
Saray dediğim 1939 yılında Lefkoşa Valisi için yapılmış, 1960'tan sonra Türk toplumu liderlerine konut olarak tahsis edilmiş büyükçe, güzel bir kolonyal villa.
Taksiyle “Saray”ın avlusuna girdik.
Bir de ne görelim.
Avlunun bahçeye bakan köşesinde rahmetli Rauf Bey.
Önünde bir mangal.
Elinde bir karton.
Mangalı tutuşturmuş, kartonla yelleyerek ateşi yakmaya çalışıyor.
Bizi görünce “Erken dedikse bu kadar demedik” dedi gülerek.
Kömürlü ellerini uzatmak istemedi.
Bahçe hortumu ile ellerini çalkaladı.
“Size Kıbrıs kebabı yaptırdım” dedi.
Mangalı birine devretti.
Başkanlık Sarayı'nın içine girdik.
Debdebesiz bir yaşanmışlığın verdiği bir sıcaklık vardı konutun içinde.
Biraz anneannemin evi gibiydi.
Yıllarca birikmiş anılar duvarlara, sehpaların üzerine, büfelere, gümüşlüklere sinmişti.
Yeni hiçbir şey yoktu ama her şey pırıl pırıldı.
O konutun içinde kendimi mutlu hissetmiştim.
Hatırlıyorum.
Rauf Bey'den sonra bir daha gitmek nasip olmadı. Şimdi orada eski çalışma arkadaşım Ersin Tatar oturuyor.
Umarım oradaki anılara sahip çıkıyordur."
Fatih Altaylı ( 24 Temmuz 2021 habertük gazetesi köşe yazısı )
"Kıbrıs demişken, eski Cumhurbaşkanı Akıncı'nın siyasi görüşlerine pek katılmam. Hatta Fazıl Küçük'ün, Rauf Denktaş'ın mirasına, Kıbrıs Türklerinin 60 yıllık davasına ihanet ettiğini düşünürüm.
Ama ne yalan söyleyeyim, son yaptığı açıklamayı doğru buldum.
Devletlerin itibarının binalarının ihtişamı ile ölçülmeyeceği barizdir.
Kıbrıs'a hiç gittiniz mi, Başkanlık Sarayı'nı hiç gördünüz mü bilmiyorum.
Doğru eskidir.
Doğru küçüktür.
Ama çok şirin bir binadır.
320 bin nüfuslu bir ülke için de bana göre yeterlidir.
Yıllar önce iş için Kıbrıs'ta idim.
Nur içinde yatsın Rauf Denktaş Kıbrıs'ta olduğumuzu duymuş.
Asistanı telefon açtı.
“Eğer müsaitseniz yarın akşam Sayın Denktaş yemeğe bekliyor” diye.
Biz “Tamam” deyince ekledi.
“Çok da geç kalmayın. Akşam üzeri gelin.”
Biz de hava kararmadan bir taksiye atladık ve Başkanlık Sarayı'nın yolunu tuttuk.
Saray dediğim 1939 yılında Lefkoşa Valisi için yapılmış, 1960'tan sonra Türk toplumu liderlerine konut olarak tahsis edilmiş büyükçe, güzel bir kolonyal villa.
Taksiyle “Saray”ın avlusuna girdik.
Bir de ne görelim.
Avlunun bahçeye bakan köşesinde rahmetli Rauf Bey.
Önünde bir mangal.
Elinde bir karton.
Mangalı tutuşturmuş, kartonla yelleyerek ateşi yakmaya çalışıyor.
Bizi görünce “Erken dedikse bu kadar demedik” dedi gülerek.
Kömürlü ellerini uzatmak istemedi.
Bahçe hortumu ile ellerini çalkaladı.
“Size Kıbrıs kebabı yaptırdım” dedi.
Mangalı birine devretti.
Başkanlık Sarayı'nın içine girdik.
Debdebesiz bir yaşanmışlığın verdiği bir sıcaklık vardı konutun içinde.
Biraz anneannemin evi gibiydi.
Yıllarca birikmiş anılar duvarlara, sehpaların üzerine, büfelere, gümüşlüklere sinmişti.
Yeni hiçbir şey yoktu ama her şey pırıl pırıldı.
O konutun içinde kendimi mutlu hissetmiştim.
Hatırlıyorum.
Rauf Bey'den sonra bir daha gitmek nasip olmadı. Şimdi orada eski çalışma arkadaşım Ersin Tatar oturuyor.
Umarım oradaki anılara sahip çıkıyordur."
Fatih Altaylı ( 24 Temmuz 2021 habertük gazetesi köşe yazısı )
sorunların çözümsüzlüğü sonucu yerlerde yuvarlanıp dövünmek gibi durumlarda bulunmak.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
Fasulye.
bisiklet, belesbit.
oyalanmak, boşa vakit geçirmek.
iri çiçekli, geniş yapraklı, yumru köklü bir süs bitkisi. talya.
başabaş gitmek, eşit olmak. kesişmek.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
Öllüğün körü yemeği var. Ankara yöresine ait. Erişteyle yapılır. Suda piştikten sonra süzülür, kavrulmuş kıymayla tepside fırınlanır. Ters çevrilerek servis edilir.
ay veya güneşin batması.
adanın Nur Dağlarına uzanan dar ve bir o kadar uzun Karpaz Yarımadasının ucundaki burundur.
Kıbrıs adasının en kuzey ucunda yer alır. Adanın bu en uç noktasında çok büyük boyda bir KKTC ile bir Türkiye bayrağı yan yana yükselmektedir. Hemen kuzeyde ise birkaç küçük ada görmek mümkün olmaktadır. Bu adalar zafer adaları ismi ile bilinir. Apostolos Andreas Manastırı'nı geçtikten sonra adanın en uç noktasıdır.
Kıbrıs adasının en kuzey ucunda yer alır. Adanın bu en uç noktasında çok büyük boyda bir KKTC ile bir Türkiye bayrağı yan yana yükselmektedir. Hemen kuzeyde ise birkaç küçük ada görmek mümkün olmaktadır. Bu adalar zafer adaları ismi ile bilinir. Apostolos Andreas Manastırı'nı geçtikten sonra adanın en uç noktasıdır.
alnın üzerine sarkmış saç, kakül.
bir tür ipek kuşak.
bisküvi.
Ulusal Birlik Partisi'nin kurucu üyelerinden. Bugün yaşamını yitirmiştir.
![]()
umarsızlık içinde çırpınıp kıvranmak.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?