gebe kalmak, döl tutmak; (hayvanlar) çiftleşmek.
yük 'yüklenilen şey, karındaki çocuk' sözünün bir türevidir. eski kaynaklarda ve anadolu ağızlarında hamile kadınlara yüklü dendiğini biliyoruz.
içinde tütsü yakılan kap.
aşık kemiğinin çukur kısmı.
kaçak, firari.
Deniz panayırıyla ünlü bir Ortodoks yortusu.
"912 Gadaklizmo panayırında Rumlar Leymosun'da ansızın Türklere saldırdılar, öldürdüler,ağır tahribat yaptılar.''
Rumca: gadaklizmos κατακλυσμός: Nuh tufanı, Deucalion tufanı, Ogygios tufanı; sele neden olan yağmur, ağır yağmur
mecaz: bolluk ve büyük bir kalabalık.
"912 Gadaklizmo panayırında Rumlar Leymosun'da ansızın Türklere saldırdılar, öldürdüler,ağır tahribat yaptılar.''
Rumca: gadaklizmos κατακλυσμός: Nuh tufanı, Deucalion tufanı, Ogygios tufanı; sele neden olan yağmur, ağır yağmur
mecaz: bolluk ve büyük bir kalabalık.
Başbakan Faiz Sucuoğlu'nun bu akşam yaptığı açıklama.
Kıbrıs Postası'na konuşan Sucuoğlu "Vatandaşımı korumak zorundayım" demiş. benzin istasyonlarına bu zor dönemde Kıbrıs Rum plakalı araçlara akaryakıt vermemesi konusunda çağrıda bulunan Sucuoğlu, geçiş noktasındaki görevlilerden de Rum plakalı araçların benzin göstergelerini kontrol etmelerini istemiş. Sucuoğlu, "Kuzeye yakıt deposu boş geçip, dolu dönenlere ceza verilmesi için talimat verdim" diye de eklemiş.
e...o zaman da rum bize ilaç, hastane, aşı katkısında bulunmasın. bu nasıl bir politikadır.
Kıbrıs Postası'na konuşan Sucuoğlu "Vatandaşımı korumak zorundayım" demiş. benzin istasyonlarına bu zor dönemde Kıbrıs Rum plakalı araçlara akaryakıt vermemesi konusunda çağrıda bulunan Sucuoğlu, geçiş noktasındaki görevlilerden de Rum plakalı araçların benzin göstergelerini kontrol etmelerini istemiş. Sucuoğlu, "Kuzeye yakıt deposu boş geçip, dolu dönenlere ceza verilmesi için talimat verdim" diye de eklemiş.
e...o zaman da rum bize ilaç, hastane, aşı katkısında bulunmasın. bu nasıl bir politikadır.
küçük ama etkisi büyük olan.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
neye, ne ki.
1. Besleme ; basdarda. piç.
2. buluntu, terkedilip sokakta veya başka bir yerde bulunan bebek.
2. buluntu, terkedilip sokakta veya başka bir yerde bulunan bebek.
Halkın Partisi Genel Sekreteri LEMONADDA'nın kurucusu iş insanı.
![]()
Genel Sekreterlik görevini Gülşah Sanver Manavoğlu'ndan devraldı.
Genel Sekreterlik görevini Gülşah Sanver Manavoğlu'ndan devraldı.
değerli besinlerle ya da işlerle bir kimseyi aldatmak.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
dokunmak, değmek.
1. Erkek koyun. koç.
2. budala, ahmak.
kaynak: erkan manavoğlu, kıbrıs rumcasının yapısal ve söz dağarcığı olarak kıbrıs türk ağızları üzerindeki etkisi.
2. budala, ahmak.
kaynak: erkan manavoğlu, kıbrıs rumcasının yapısal ve söz dağarcığı olarak kıbrıs türk ağızları üzerindeki etkisi.
Akdeniz Avrupa Sanat Derneği, European Mediterranian Art Association'ın kısaltması olan EMAA olarak anılmaktadır.
çocuksuz kalan ya da çocuksuz olan karı koca.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
çıplak; çok fakir.
yamyassı.
falso.
''Topa öyle bir feddo vurdu galeci şaşırdı galdı."
''Topa öyle bir feddo vurdu galeci şaşırdı galdı."
terk edilmiş işe yaramaz ürün.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
kar gibi beyaz pamuk.
eğri bacaklı.
zeytinlik Köyünün ve zeytin ağacının sevdalısı felsefeci, şair, yazar.
13 Mayıs 1939 yılında Limasol'da dünyaya geldi. İlkokulu Haydarpaşa İlkokulu'nda orta öğrenimini ise Lefkoşa Lisesi'nde tamamladı. Lise yıllarında Fevzi Ali Rıza'nın yayımladığı günlük Hürsöz gazetesinde foto muhabirliği yaptı. İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Gazetecilik Enstitüsü'nde okudu.
Kıbrıs'a döndükten sonra Halkın Sesi, Kıbrıs, Birlik, Volkan ve Kıbrıslı gazetelerinde çalıştı. İstanbul'da yayımlanan Milliyet ve Hürriyet Gazeteleri ile İsrail'in etkili gaztelerinden Maariv Telaviv gazetesinde Kıbrıs muhabirliği yaptı. İstanbul'da yayımlanan Yeni Gazete'nin de yine Kıbrıs muhabiri oldu. Uzun yıllar Akdeniz Radyo ve Televizyonu'nda sabah haberleri sundu.
8 Temmuz 2022 tarihinde hayata gözlerini yumdu.
Kıbrıs'a döndükten sonra Halkın Sesi, Kıbrıs, Birlik, Volkan ve Kıbrıslı gazetelerinde çalıştı. İstanbul'da yayımlanan Milliyet ve Hürriyet Gazeteleri ile İsrail'in etkili gaztelerinden Maariv Telaviv gazetesinde Kıbrıs muhabirliği yaptı. İstanbul'da yayımlanan Yeni Gazete'nin de yine Kıbrıs muhabiri oldu. Uzun yıllar Akdeniz Radyo ve Televizyonu'nda sabah haberleri sundu.
8 Temmuz 2022 tarihinde hayata gözlerini yumdu.
çok ıslanmak, sırılsıklam olma durumu.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
1964 yılında Mağusa'da doğdu. İlk, orta ve lise eğitimini Mağusa'da tamamladı. Yüksek eğitimini İstanbul Ünivarsitesi Tıp Fakültesi'nde yaptı. Mezuniyetinin ardından Haseki Hastanesinde Dahiliye Uzmanlığını tamamladu.1993 yılında yurda döndü.
1998-2002 yılları arasında Gazimağusa Belediyesi meclis üyeliği yaptı.1995 yılından beridir sürdürdüğü aktif doktorluk yaşamına sadece Cumhuriyetçi Türk Partisi'nde milletvekilliği yaptığı 2003-2009 yılları arasında ara verdi.
Mağusa'lı bir gurup arkadaşı ile 2010 yılında Mağusa İnsiyatifi'ni kurdu. Kıbrıs Nöroloji Enstitüsü'nün (CING- The Cyprus Institute of Neurology and Genetics-) 2017 yılından itibaren yönetim kurulu üyesidir.
Mağusa İnisiyatifi'nde yaptığı çalışmalar ile 2018 Avrupa Vatandaşlık Ödülü (European Citizen's Prize) aldı.
Yayımlanmış Kitapları:
Kıbrıs'ta Çözümün Şifresi
Geçmişten Geleceğe Mağusa
İki Toplumlu Futbolcular
Sokak Sokak MAĞUSA – Street by Street famagusta
Medeniyetlerin Kesiştiği Kent Mağusa
Mağusa Öyküleri
Topta Birlikte
1998-2002 yılları arasında Gazimağusa Belediyesi meclis üyeliği yaptı.1995 yılından beridir sürdürdüğü aktif doktorluk yaşamına sadece Cumhuriyetçi Türk Partisi'nde milletvekilliği yaptığı 2003-2009 yılları arasında ara verdi.
Mağusa'lı bir gurup arkadaşı ile 2010 yılında Mağusa İnsiyatifi'ni kurdu. Kıbrıs Nöroloji Enstitüsü'nün (CING- The Cyprus Institute of Neurology and Genetics-) 2017 yılından itibaren yönetim kurulu üyesidir.
Mağusa İnisiyatifi'nde yaptığı çalışmalar ile 2018 Avrupa Vatandaşlık Ödülü (European Citizen's Prize) aldı.
Yayımlanmış Kitapları:
Kıbrıs'ta Çözümün Şifresi
Geçmişten Geleceğe Mağusa
İki Toplumlu Futbolcular
Sokak Sokak MAĞUSA – Street by Street famagusta
Medeniyetlerin Kesiştiği Kent Mağusa
Mağusa Öyküleri
Topta Birlikte
saklambaç oyunu.
sapa yer; sürülmemiş tarla.
hayvan pisliği.
cüsseli.
'şöyle kapı kadar dırın dırın adamdı.'
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
'şöyle kapı kadar dırın dırın adamdı.'
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
zıkkımlanmak, yutmak.
kuşlar ötmesi, şakımak.
millet ailenin muge anlı'ya çıkması için akıl verir. bu mudur yani.
buğday başaklarının henüz sararmamış hali; yeşilce.
siyasi, ekonomik ve ahlaki olarak yaşanan olaylar.
An itibariyle siyaset çuvallamış durumda.
mecliste acil geçmesi geren yasalar nisap sağlanamadığı için patladı.
Kıb-Tek, elektrik borcu olduğu gerekçesi ile Girne Vergi Dairesi'nin elektriğini kesti.
Benzin ve gaz tedarikçileri benzin dağıtımını durdurdu.
benzin istasyonlarında uçsuz bucaksız araç kuyrukları oluştu.
Başbakana tape tuzağı kuruldu.
Adamcağız stress atayım derken oltaya takıldı.
Şimdi tapesi elden ele dolaşıyor.
An itibariyle siyaset çuvallamış durumda.
mecliste acil geçmesi geren yasalar nisap sağlanamadığı için patladı.
Kıb-Tek, elektrik borcu olduğu gerekçesi ile Girne Vergi Dairesi'nin elektriğini kesti.
Benzin ve gaz tedarikçileri benzin dağıtımını durdurdu.
benzin istasyonlarında uçsuz bucaksız araç kuyrukları oluştu.
Başbakana tape tuzağı kuruldu.
Adamcağız stress atayım derken oltaya takıldı.
Şimdi tapesi elden ele dolaşıyor.
feslikan.
durgun, ahmak.
sersemlemek. mangos olmak.
sandıklara veya zembillere bastırılarak doldurulmuş çekirdeksiz ezik hurma tatlısı. Balçık hurması.
kaynak; kıbrıs ağzı, erdoğan saracoğu.
kaynak; kıbrıs ağzı, erdoğan saracoğu.
ekinlere zarar veren bir böcek, danaburnu.
1. birisini başkasına karşı kışkırtmak.
2. ingiliz uzunluk ölçüsü.
3. ödeşmek, razı olmak.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
2. ingiliz uzunluk ölçüsü.
3. ödeşmek, razı olmak.
kaynak: hakeri'nin kıbrıs sözlüğü.
iğrenmek, tiksinmek.
2018 yılında Avrupa Birliği tarafından kendisine “Avrupa Vatandaşlık Ödülü” verilmiştir.
güle benzeyen bahçe çitlerinde yol kenarında kendiliğinden yetişen dikenli bir tür çalı.
danışmak, konuşmak, karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak.
ressam, şair, eğitmen.
1935 yılında düzkaya'da doğdu. ilkokulu doğduğu köyde, ortaokulu limasol'da, liseyi ise ankara atatürk lisesi'nde okudu. lise eğitiminden sonra kıbrıs'a döndü. eoka saldırıları başladığında eğitimine iki yıl kadar ara vermek zorunda kaldı. bu zaman zarfında gündüzleri resim çalışarak, geceleri de ingiliz dili ve edebiyatı kurslarına devam etti. aynı yıllarda edebiyat ve şiirle ilgilendi. ilk şiir çevirilerine yine bu dönemde başladı.
1956-1958 yılları arasında öğretmen koleji'ne devam etti. kolej sonrası ankara gazi eğitim enstitüsü resim-iş bölümüne giderek buradan mezun oldu.1961 yılında larnaka bekirpaşa ticaret lisesi'nde öğretmenliğe başladı. aynı yıl ayten asım'la evlendi. 1969-1970 yılları arası londra üniversitesi'nde seramik, minecilik, kuyumculuk eğitimi aldı. londra, paris, brüksel, münih, köln ve viyana'da müze galerilerinde inceleme yaptı. londra'da C.I.Galerisi'nde sergi açtı. edinburg festivali'ne katıldı.
1970 yılında mağusa namık kemal lisesi'nde resim ve sanat tarihi öğretmenliği yaptı. 1971 yılında desen ve resim isimli kitabını yayınladı. 1988 yılında doğu akdeniz üniversitesi'nde sanat tarihi öğretmenliği yaptı.
ayhan menteş 11 ağustos 2016 tarihinde hayata veda etti.
1935 yılında düzkaya'da doğdu. ilkokulu doğduğu köyde, ortaokulu limasol'da, liseyi ise ankara atatürk lisesi'nde okudu. lise eğitiminden sonra kıbrıs'a döndü. eoka saldırıları başladığında eğitimine iki yıl kadar ara vermek zorunda kaldı. bu zaman zarfında gündüzleri resim çalışarak, geceleri de ingiliz dili ve edebiyatı kurslarına devam etti. aynı yıllarda edebiyat ve şiirle ilgilendi. ilk şiir çevirilerine yine bu dönemde başladı.
1956-1958 yılları arasında öğretmen koleji'ne devam etti. kolej sonrası ankara gazi eğitim enstitüsü resim-iş bölümüne giderek buradan mezun oldu.1961 yılında larnaka bekirpaşa ticaret lisesi'nde öğretmenliğe başladı. aynı yıl ayten asım'la evlendi. 1969-1970 yılları arası londra üniversitesi'nde seramik, minecilik, kuyumculuk eğitimi aldı. londra, paris, brüksel, münih, köln ve viyana'da müze galerilerinde inceleme yaptı. londra'da C.I.Galerisi'nde sergi açtı. edinburg festivali'ne katıldı.
1970 yılında mağusa namık kemal lisesi'nde resim ve sanat tarihi öğretmenliği yaptı. 1971 yılında desen ve resim isimli kitabını yayınladı. 1988 yılında doğu akdeniz üniversitesi'nde sanat tarihi öğretmenliği yaptı.
ayhan menteş 11 ağustos 2016 tarihinde hayata veda etti.
düzine, birçok.
1. harman yeri.
2. baklagil türü, dikenli yabani bir bitki.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
2. baklagil türü, dikenli yabani bir bitki.
kaynak: orhan kabataş, kıbrıs türkçesinin etimolojik sözlüğü.
tutturmak, seyrek dikmek.
yağ kandili.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?